【HSBC香港】CRS(税務上の居住地)の登録・更新を求めるSMSについて

HSBC HONG KONG / CRS GUIDE日本語でご相談税務上の居住地の登録・更新

HSBCからCRSのSMS。
何を、どこから
手続きすればいい?

英語の通知だけでは分かりにくい、税務上の居住地の登録・更新。
SMSの意味と対応方法、日本語で頼めるサポートをご案内します。

まずは通知の内容と、必要なお手続きを確認しましょう。

CRS
RECEIVED A MESSAGE LIKE THIS?

こんなSMSが届いていませんか?

実際に届いたCRSに関するSMSの文面をご紹介します。お手元の通知内容を確認する際の参考にしてください。

HSBC: Under Hong Kong’s legislation on Common Reporting Standard (CRS), we are required to identify your tax residency and report the required information in respect of your account to the Inland Revenue Department. Please log on to Personal Internet Banking to complete “Update your tax residency Details” under “Banking” or download and complete the Individual Tax Residency Self-Certification form from our CRS website. Please be reminded to do so if you haven’t completed this. We sincerely appreciate your cooperation and support. For details: Visit HSBC website > Banking > Ways to Bank > Important Information > Common Reporting Standards (CRS). EN: 22333000.

SMSの内容を日本語で確認

香港のCRS関連法令に基づき、HSBCはお客様の税務上の居住地を確認し、口座に関する必要な情報を香港税務局へ報告する必要があります。

インターネットバンキングの「Banking」から「Update your tax residency Details」を完了するか、公式CRSサイトから個人用の税務上の居住地の自己申告書をダウンロードして記入してください。まだ完了していない場合は、対応をお願いします、という内容です。

文面の一致だけでSMSの真正性を判断することはできません。お手続きは、普段利用しているHSBC公式サイトから進めてください。

FIRST, UNDERSTAND CRS

CRSの通知には、どう対応すればいい?

CRS(共通報告基準)は、各国・地域の税務当局が金融口座情報を交換する制度です。HSBC香港はこの制度に基づき税務上の居住地を確認し、対象となる情報を香港税務局(IRD)へ報告します。

今回のSMSは、その税務上の居住地情報の登録・更新を求める案内です。お手続きには主に次の2つの方法があります。

METHOD 01 / ONLINE

インターネットバンキングで申告

  1. HSBC香港の個人向けインターネットバンキングへログイン。
  2. 「Banking」から「Update your tax residency Details」を選択。
  3. 画面に従って税務上の居住地・納税者番号(TIN)などを確認・入力。

画面表示・メニューは変更される場合があります。

METHOD 02 / PAPER FORM

自己申告書を提出

HSBC公式CRSページから「Individual Tax Residency Self-Certification Form」を入手し、必要事項を記入して郵送します。

書面提出の指定がある方や、生命保険商品を保有する口座などは、オンラインではなく書面提出が必要です。適用条件・最新の提出先は公式ページでご確認ください。

フィッシング対策のため、SMS内のリンクからではなく、普段利用している公式サイトやアプリからアクセスしてください。掲載の文面と似ていても、個々のSMSの真正性を保証するものではありません。

CRS SUPPORT IN JAPANESE

CRSの入力・書類で迷ったら、
日本語でお手続きをサポート。

「どこから申告するの?」「書類の書き方が分からない」。ご自身で進めるのが難しい方は、OSSJのCRS自己認証サポートをご確認ください。

CRS自己認証サポート

書類作成・国際郵送・オンライン申請など、お困りの内容に合わせてご案内します。

CRSサポートの詳細を見る

お手続きのサポートは有料です。サポート内容・費用はリンク先をご確認ください。

WHAT DO YOU NEED?

CRSへの対応とあわせて、
口座のお困りごとも解決へ。

CRS申告のことだけでなく、アプリ・口座凍結・ATMカード・解約まで。今の状況と、これから口座をどうしたいかに合わせてサポートをご案内します。

SUPPORT 01

アプリ・ログインの復旧

久しぶりに確認しようとしたら、ログインや認証ができない方へ。

  • 機種変更後、アプリが使えない
  • セキュリティデバイスが電池切れ
  • アプリの登録・移行方法が分からない
アプリ登録・移行サポートを見る
SUPPORT 02

口座の凍結解除

お金を動かせない、口座が凍結しているかもしれない方へ。

  • 送金や出金ができない
  • 長期間使っていない口座がある
  • 口座の状態が分からず不安
口座凍結解除サポートを見る
SUPPORT 03

ATMカードのお困りごと

カードを持っていても使えない、紛失してしまった方へ。

  • ATMで引き出しができない
  • カードを紛失・暗証番号を忘れた
  • 受け取ったカードを有効化していない
ATMカードのサポートを見る
SUPPORT 04

口座解約・残金の送金

今後の利用予定がなく、香港に残した資金を整理したい方へ。

  • 使っていない口座を閉鎖したい
  • 残金を日本の口座で受け取りたい
  • ログインできず解約を諦めていた
口座解約・資金撤退サポートを見る

ログインパスワード忘れ・ロック解除は、インターネットバンキングのサポートもご覧ください。各サポートは有料です。必要な手続き・費用は口座の状況を確認してご案内します。

どれを選べばよいか分からなくても、大丈夫。

「CRSの通知が来たが、口座も使えない」と、そのままお知らせください。
複数の問題がある場合も、必要な手続きを順番に整理します。

まとめて相談・見積り
RESTORE OR CLOSE

この先も使う口座ですか?
これからの使い方まで、一緒に整理。

CRSの対応をきっかけに、口座を維持するか、資金を整理するかも考えてみませんか。ご希望に合わせてご相談いただけます。

これからもHSBCを使いたい

アプリやログインの復旧、凍結解除、ATMカードなど、利用再開に必要なお手続きを確認します。

今後は使う予定がない

口座解約と残金送金をご相談ください。アプリやカードを復旧する必要があるかも含め、手続きの順番を確認します。

口座解約を検討中でも、CRSへの対応が不要になるとは限りません。HSBCからの依頼に沿って、必要な手続きをご確認ください。

今回のCRSのSMS自体は、口座凍結の通知ではありません。
税務上の居住地情報の確認・更新を求める案内です。申告を求められている場合は、HSBCの案内に従ってご対応ください。
QUESTIONS

ご相談前によくあるご質問

申告をしなかったらどうなりますか?

HSBCは、回答がない場合、銀行がすでに保有している口座情報をもとに税務上の居住地を判断し、CRSの報告に用いると案内しています。

申告しないことで、税務当局への情報報告を避けられるわけではありません。登録住所などが古い場合は、現在の状況と異なる情報に基づいて判定・報告が行われる可能性があります。正確で最新の情報に基づく報告のため、提出依頼を受けた場合は、通知に記載された期限・方法に従ってご対応ください。

すでに申告済みでも、もう一度手続きが必要ですか?

今回のSMSには、まだ手続きが完了していない場合は対応するよう記載されています。すでに申告済みの方も、登録内容や追加の提出依頼をご確認ください。対応済みか分からない場合はHSBCへご確認ください。

CRSの通知が来たら、口座はもう凍結されていますか?

今回のSMSは税務上の居住地の確認・更新を求めるもので、それ自体が凍結の通知ではありません。実際に送金・出金ができない場合などは、別途口座の状態を確認する必要があります。

アプリもカードも使えません。まとめて相談できますか?

はい。現在の状況と口座を今後どうしたいかをお伺いし、必要なサポートとお見積りをご案内します。分かっている範囲の情報でご相談ください。

ログインできなくても、口座解約を相談できますか?

ご相談いただけます。ログインできない状態でも解約手続きを進められるケースがあります。口座凍結などがある場合は先に別のお手続きが必要になるため、現在の状態を確認してご案内します。

CRSの申告だけを手伝ってもらうこともできますか?

はい。書類作成・国際郵送・オンライン申請のお手続きサポートを承っています。CRS自己認証サポートの詳細はこちらをご覧ください。

LET’S TAKE THE NEXT STEP

久しぶりのHSBC。
分からないことは、まとめてご相談を。

通知への対応も、使えない口座の復旧も、今後の整理も。
まずは現在のお困りごとを日本語でお知らせください。

ご相談・お見積りは無料。お手続きのサポートは有料です。
お問い合わせ時に「CRSの記事を見た」とお知らせいただくとスムーズです。